โรนัลโด้ ประกาศเลิกเล่นทีมชาติโปรตุเกส เป็นทางการ ยุติเส้นทาง 23 ปี

ตำนานลูกหนังชาวโปรตุกีส แจ้งการตัดสินใจดังกล่าวผ่านทางโซเชียลมีเดียเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา โดยระบุข้อความว่า "โปรตุเกสจะยังคงอยู่ในตัวผมตลอดไป"

แข้งวัย 41 ปี ปิดฉากเส้นทางในนามทีมชาติด้วยผลงานการทำไป 146 ประตู จากการลงสนามทั้งหมด 234 นัด โดยเป็นหนึ่งในขุนพลทีมชาติโปรตุเกสชุดคว้าแชมป์ยูโร 2016 รวมถึงแชมป์เนชันส์ลีก อีก 2 สมัย ในปี 2019 และ 2025 หลังจากติดทีมชาติครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ปี 2003 ในวัยเพียง 18 ปี ลงเล่นฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายทั้งหมด 6 สมัย ปี 2006, 2010, 2014, 2018, 2022 และ 2026

"วันนี้ผมสิ้นสุดการลงเล่นในฐานะนักเตะทีมชาติ ผมเดินจากไปด้วยความภาคภูมิใจในเส้นทางที่ผ่านมา และตระหนักดีว่าได้ทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างที่มีเพื่อโปรตุเกสแล้ว"

"ประตูที่ทำได้อาจเลือนหายไป ถ้วยรางวัลอาจไปวางอยู่ในพิพิธภัณฑ์ และสถิติต่างๆ ก็อาจถูกทำลายลงได้ในสักวัน แต่มีสิ่งหนึ่งที่กาลเวลาไม่มีวันลบเลือนไปได้ นั่นคือพื้นที่ที่เราได้เข้าไปอยู่ในหัวใจของผู้คน"

"ตลอดชีวิตที่ผ่านมา ผมมุ่งมั่นทำงานหนักเพื่อก้าวขึ้นเป็นนักเตะที่ดีที่สุดในโลก แต่วันนี้ผมตระหนักได้ว่า ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการได้รับเกียรติให้เป็นตัวแทนของประเทศที่ดีที่สุดในโลกแห่งนี้"

โรนัลโด้ กล่าวขอบคุณเพื่อนร่วมทีม สต๊าฟโค้ช ครอบครัว และแฟนบอลโปรตุเกสทั่วโลก พร้อมย้อนรำลึกถึงความเสียสละ ชัยชนะ และความพ่ายแพ้ต่างๆ ตลอดระยะเวลาที่โลดแล่นในนามทีมชาติ

"ขอบคุณสำหรับช่วงเวลา 23 ปีที่ผ่านมา ขอบคุณที่เชื่อมั่นในตัวผม โปรตุเกสจะยังคงอยู่ในตัวผมตลอดไปตลอดกาล"